« 大学受験は2~4年かかる | トップページ | 巣ごもり お宅ではなく »

2009年3月18日 (水曜日)

接吻について

391 名前: 世界@名無史さん [sage] 投稿日: 2009/03/15(日) 03:17:09 0
Franz Grillparzer "Kus"(1819)      フランツ・グリルパルツァー「接吻」(1819)

Auf die Hande kust die Achtung,    手なら尊敬。
Freundschaft auf die offne Stirn,    額なら友情。
Auf die Wange Wohlgefallen,       頬なら厚意。
Sel'ge Liebe auf den Mund;        唇なら愛情。
Aufs geschlosne Aug' die Sehnsucht,  瞼なら憧れ。
In die hohle Hand Verlangen,       掌なら懇願。
Arm und Nacken die Begierde,      腕と首なら欲望。
Ubrall sonst die Raserei.         それ以外は、狂気の沙汰。

« 大学受験は2~4年かかる | トップページ | 巣ごもり お宅ではなく »

パソコン・インターネット」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/850/28677587

この記事へのトラックバック一覧です: 接吻について:

« 大学受験は2~4年かかる | トップページ | 巣ごもり お宅ではなく »

2018年2月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28      

おすすめ

  • 高齢者向けテレビ用スピーカー

おすすめ(amazonウィジェット)

暇つぶし(アマゾン)

音楽

  • 癒しの音楽
  • 聞き疲れしないスピーカー

    音は良いのですが製品としての質が良くない。

    外付けサウンド(USB接続)

    ヘッドフォン端子の質があまり良くない。

    一万円前後のUSBオーディオ入門機

amazonウィジェット

  • 乾電池で動くデジカメ
無料ブログはココログ

Google Analytics




アクセスカウンター

  • 3カウンター